A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les recherches... |
Détail de l'auteur
Auteur Jean-François Ménard (1948-....)
Commentaire :
romancier pour la jeunesse
|
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
texte imprimé
Julia Donaldson, Auteur ; Axel Scheffler, Illustrateur ; Jean-François Ménard, Traducteur | [S.l.] : Gallimard Jeunesse | DL 2013Une petite souris se promène dans un bois. Sur son chemin elle croise le renard, le hibou et le serpent qui la trouvent bien appétissante et l'invitent à déjeuner chez eux. Celle-ci refuse leur invitation car elle a rendez-vous avec un gruffalo.texte imprimé
J. K. Rowling, Auteur ; Jim Field, Illustrateur ; Jean-François Ménard, TraducteurJack est très attaché à son cochon en peluche de petit garçon. Ils ont tout vécu ensemble, les bons comme les mauvais moments. Jusqu'à cette veille de Noël où arrive la catastrophe : le cochon est perdu !Mais la nuit de Noël n'est p[...]texte imprimé
À peine Bonnie a-t-elle tourné le coin de la rue qu'elle est interpellée par... une voiture. Car Mam'zelle Dédé, une drôle de voiture de collection, crache et tousse. Elle a la gorge, ou plutôt, le moteur, en feu, et supplie la peti[...]texte imprimé
texte imprimé
Julia Donaldson, Auteur ; Axel Scheffler, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | [S.l.] : Gallimard Jeunesse | DL 2013Gruffalo a un enfant. Il le met en garde contre la terrifiante créature aux moustaches pointues qui rôde dans la forêt. Nouvelle traduction.texte imprimé
Il était une fois un loup long et un loup pas long. Depuis que Loup long a sauvé de la noyade Loup pas long, il a trouvé un ami inséparable. Il a aussi découvert une nourriture savoureuse : les omelettes. À deux, et surtout avec le très long [...]texte imprimé
Long, ce loup-là l'était. Mais l'autre loup n'était pas long du tout. Ils s'étaient rencontrés un jour et décidèrent d'unir leurs forces pour attaquer le poulailler... Une histoire illustrée avec brio et humour pour découvrir que l[...]texte imprimé
Julia Donaldson, Auteur ; Axel Scheffler, Illustrateur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | DL 2013Une sorcière et son chat bravent les éléments sur leur balai. La sorcière perd son chapeau, le noeud de sa tresse et sa baguette magique. Un chien, un oiseau et une grenouille retrouvent les objets et se joignent à l'équipée. Le balai finit par [...]texte imprimé
Bernard Stone, Auteur ; Ralph Steadman, Illustrateur ; Jean-François Ménard, TraducteurLorsqu'il entra dans l'entrepôt, Grasdouble s'immobilisa sur le pas de la porte. Stupéfait, il promena son regard sur les étagères : elles étaient vides. Des voleurs avaient tout emporté, il ne restait plus le moindre morceau de fro[...]